Angaben gemäß § 5 TMG

Tereza de Arruda
Ringbahnstr. 65
12099 Berlin

Vertreten durch:
Tereza de Arruda

Kontakt:
Telefon: 030-2239 7886
E-Mail: arruda@p-arte.com

Verantwortlich für den Inhalt nach § 55 Abs. 2 RStV:
Tereza de Arruda
Ringbahnstr. 65
12099 Berlin

Website Design und Umsetzung
Étienne Eduardo

Redaktion
Tereza de Arruda, Darja Zub

Haftungsausschluss:
Haftung für Inhalte
Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.

Haftung für Links
Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.

Urheberrecht
Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.

Datenschutz
Die Nutzung unserer Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder eMail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-Mails, vor.

Angaben gemäß § 5 TMG

Tereza de Arruda
Ringbahnstr. 65
12099 Berlin

Vertreten durch:
Tereza de Arruda

Kontakt:
Telefon: 030-2239 7886
E-Mail: arruda@p-arte.com

Verantwortlich für den Inhalt nach § 55 Abs. 2 RStV:
Tereza de Arruda
Ringbahnstr. 65
12099 Berlin

Website Design und Umsetzung
Étienne Eduardo

Redaktion
Tereza de Arruda, Darja Zub

Haftungsausschluss:
Haftung für Inhalte
Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.

Haftung für Links
Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.

Urheberrecht
Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.

Datenschutz
Die Nutzung unserer Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder eMail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-Mails, vor.

Impressum Katalog

Imprint Publication

Diese Publikation erscheint anlässlich der Ausstellung Kunst & Hallen. Kunstsinn über Mauern hinweg

Reinbeckhallen, Berlin 20. 11. 2021 – 20. 02.2022

This book is published on the occasion of the exhibition Art & Halls, A Sense for Art beyond Walls

Reinbeckhallen, Berlin 20. 11. 2021 – 20. 02.2022

Herausgegeben von / Published by

Tereza de Arruda

Mit freundlicher Unterstützung der / With kind support of: Kunsthalle Rostock und / and Stiftung Reinbeckhallen

Autor:innen / Authors

Dr. Uwe Neumann, Solange Lingnau, Tereza de Arruda, Stephan Koal, Heike Heilmann

Lektorat / Copy editing 

Novokolorit Kulturkommunikation, Kristina von Bülow 

Übersetzung / Translation by 

Katja Taylor

Redaktion / Editing 

Melanie Ohst, Darja Zub

Gestaltung / Design

Huelsenberg Studio und / and Niklas Sagebiel

mit / with: Etienne Eduardo 

Bildbearbeitung / Image Editing

Gebhardt-Litho, Berlin

Buchdruck und Bindung / Printing and binding

Katalogdruck Berlin


© 2021 Kunsthalle Rostock und / and Stiftung Reinbeckhallen, Berlin 

© 2021 VfmK Verlag für moderne Kunst

© 2021 Autor:innen, Künstler:innen und Fotograf:innen /
authors, artists and photographers

Die Geltendmachung der Ansprüche gem. § 60h UrhG für die Wiedergabe von Abbildungen der Exponate / Bestandswerke erfolgt durch die VG Bild-Kunst. / The assertion of all claims according to Article 60h UrhG (Copyright Act) for the reproduction of exhibition / collection objects is carried out by VG Bild-Kunst.

Umschlag innen / Inside cover: Ausstellungsplakate der Kunsthalle Rostock aus verschiedenen Jahren / Exhibition posters of the Kunsthalle Rostock from various years

Fotonachweise / Photo credits:
für alle Werke / for all works Sammlung / Collection Kunsthalle Rostock
© Kunsthalle Rostock
außer / except:
© Thomas Häntzschel, Frank Hormann, fotoagentur nordlicht,
S. / pp. 31, 38/39, 90, 91

für alle Installationsansichten / for all installation views: © Sebastian Runge

Bildnachweise / Image credits:
Archiv Kunsthalle Rostock: S. / pp. 2/3, 8/9, 20/21, 95–101

Die Herausgeberin hat sich bis Produktionsschluss intensiv bemüht, alle weiteren Inhaber von Abbildungs- und Reproduktionsrechten ausfindig zu machen und zu kontaktieren.
Personen und Institutionen, die möglicherweise nicht erreicht wurden und Rechte beanspruchen, werden gebeten, sich nachträglich mit

der Herausgebrin in Verbindung zu setzen. Bei nicht genanntem Copyright konnten die Urheber trotz ausführlicher Recherche
nicht ermittelt werden. / Every effort has been made to seek permission to reproduce those images whose copyright does not reside with the editor. Any omissions are entirely unintentinoal,

and the details should be addressed to the editor.

Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet
diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.dnb.de abrufbar. /
The German National Library lists this publication
in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data are available in the Internet at http://dnb.dnb.de.

Erschienen im / Published by
VfmK Verlag für moderne Kunst GmbH Schwedenplatz 2 / 24
A-1010 Wien / Vienna
hello@vfmk.org
http://www.vfmk.org

978-3-903572-72-0

Alle Rechte vorbehalten / All rights reserved Gedruckt in Deutschland / Printed in Germany

Europa / Europe: LKG, http://www.lkg-va.de
UK: Cornerhouse Publications, http://www.cornerhousepublications.org

USA: D.A.P., http://www.artbook.com

Impressum Katalog

Imprint Publication

Diese Publikation erscheint anlässlich der Ausstellung Kunst & Hallen. Kunstsinn über Mauern hinweg

Reinbeckhallen, Berlin 20. 11. 2021 – 20. 02.2022

This book is published on the occasion of the exhibition Art & Halls, A Sense for Art beyond Walls

Reinbeckhallen, Berlin 20. 11. 2021 – 20. 02.2022

Herausgegeben von / Published by

Tereza de Arruda

Mit freundlicher Unterstützung der / With kind support of: Kunsthalle Rostock und / and Stiftung Reinbeckhallen

Autor:innen / Authors

Dr. Uwe Neumann, Solange Lingnau, Tereza de Arruda, Stephan Koal, Heike Heilmann

Lektorat / Copy editing 

Novokolorit Kulturkommunikation, Kristina von Bülow 

Übersetzung / Translation by 

Katja Taylor

Redaktion / Editing 

Melanie Ohst, Darja Zub

Gestaltung / Design

Huelsenberg Studio und / and Niklas Sagebiel

mit / with: Etienne Eduardo 

Bildbearbeitung / Image Editing

Gebhardt-Litho, Berlin

Buchdruck und Bindung / Printing and binding

Katalogdruck Berlin


© 2021 Kunsthalle Rostock und / and Stiftung Reinbeckhallen, Berlin 

© 2021 VfmK Verlag für moderne Kunst

© 2021 Autor:innen, Künstler:innen und Fotograf:innen /
authors, artists and photographers

Die Geltendmachung der Ansprüche gem. § 60h
UrhG für die Wiedergabe von Abbildungen
der Exponate / Bestandswerke erfolgt durch die
VG Bild-Kunst. / The assertion of all claims
according to Article 60h UrhG (Copyright Act) for
the reproduction of exhibition / collection objects is carried out by VG Bild-Kunst.

Umschlag innen / Inside cover: Ausstellungsplakate der Kunsthalle Rostock aus verschiedenen Jahren / Exhibition posters of the Kunsthalle Rostock from various years

Fotonachweise / Photo credits:
für alle Werke / for all works Sammlung / Collection Kunsthalle Rostock
© Kunsthalle Rostock
außer / except:
© Thomas Häntzschel, Frank Hormann, fotoagentur nordlicht,
S. / pp. 31, 38/39, 90, 91

für alle Installationsansichten / for all installation views: © Sebastian Runge

Bildnachweise / Image credits:
Archiv Kunsthalle Rostock: S. / pp. 2/3, 8/9, 20/21, 95–101

Die Herausgeberin hat sich bis Produktionsschluss intensiv bemüht, alle weiteren Inhaber von Abbildungs- und Reproduktionsrechten ausfindig zu machen und zu kontaktieren.
Personen und Institutionen, die möglicherweise nicht erreicht wurden und Rechte beanspruchen, werden gebeten, sich nachträglich mit der Herausgebrin in Verbindung zu setzen. Bei nicht genanntem Copyright konnten die Urheber trotz ausführlicher Recherche

nicht ermittelt werden. / Every effort has been made to seek permission to reproduce those images whose copyright does not reside with the editor. Any omissions are entirely unintentinoal, and the details should be addressed to the editor.

Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet
diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.dnb.de abrufbar. /
The German National Library lists this publication
in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data are available in the Internet at http://dnb.dnb.de.

Erschienen im / Published by
VfmK Verlag für moderne Kunst GmbH Schwedenplatz 2 / 24
A-1010 Wien / Vienna
hello@vfmk.org
http://www.vfmk.org

978-3-903572-72-0

Alle Rechte vorbehalten / All rights reserved Gedruckt in Deutschland / Printed in Germany

Europa / Europe: LKG, http://www.lkg-va.de
UK: Cornerhouse Publications, http://www.cornerhousepublications.org USA: D.A.P., http://www.artbook.com

Austellung/Exhibition

Kuratorin / Curator:

Tereza de Arruda

Assistenz Projektleitung / Assistant Project Management:

Etienne Eduardo, Darja Zub

Ausstellungsarchitektur / Exhibition architecture:

Claudia Afonso

Szenografie / Scenography:

Hermann Huelsenberg

Architekturaufbau
und Beleuchtung / Building and Lighting:

Frank Wingens, Jamaludin Yousef Saleh

Technische Umsetzung / Technical team:

KRUSE AT – Marc Aldinger, George Barber, Emanuel Geisser, Robert Kruse, César Martins, Andreas Schulz

Ausstellungsorgansiation / Exhibition organization:

Doreen Reichenbach

Kommunikation / Marketing Communication / Marketing:

Darja Zub

Presse Stiftung Reinbeck- hallen / Press Reinbeckhallen Foundation:

Olga Nevzorova

Social Media:

Celine Maassen

Website Design:

Etienne Eduardo 

Austellung/Exhibition

Kuratorin / Curator:

Tereza de Arruda

Assistenz Projektleitung / Assistant Project Management:

Etienne Eduardo, Darja Zub

Ausstellungsarchitektur / Exhibition architecture:

Claudia Afonso

Szenografie / Scenography:

Hermann Huelsenberg

Architekturaufbau
und Beleuchtung / Building and Lighting:

Frank Wingens, Jamaludin Yousef Saleh

Technische Umsetzung / Technical team:

KRUSE AT – Marc Aldinger, George Barber, Emanuel Geisser, Robert Kruse, César Martins, Andreas Schulz

Ausstellungsorgansiation / Exhibition organization:

Doreen Reichenbach

Kommunikation / Marketing Communication / Marketing:

Darja Zub

Presse Stiftung Reinbeck- hallen / Press Reinbeckhallen Foundation:

Olga Nevzorova

Social Media:

Celine Maassen

Website Design:

Etienne Eduardo 

Verantwortliche Stelle:

T.A. Art Projects
Tereza de Arruda

Ringbahnstr. 65
12099 Berlin, Germany

Tel: +49 30 2239 7886
E-Mail: arruda@p-arte.com
Internet: http://www.p-arte.com

info@stiftung-reinbeckhallen.de

Tel. Ausstellungseinlass: +49 160 1055910


Verantwortliche Stelle:

T.A. Art Projects
Tereza de Arruda

Ringbahnstr. 65
12099 Berlin, Germany

Tel: +49 30 2239 7886
E-Mail: arruda@p-arte.com
Internet: http://www.p-arte.com

info@stiftung-reinbeckhallen.de

Tel. Ausstellungseinlass: +49 160 1055910


https://www.schirn.de/m/datenschutz/